Choses vues, ressenties, rencontres, photos prises pendant mon séjour à Budapest, en Hongrie, puis lors de mes nombreux voyages entre la France et la Hongrie.
Suite à la redécouverte du premier roman d'Osztojkán Béla traduit en français ("Jóska Átyin n'aura personne pour le lui rendre", voir l'article paru il y a peu sur ce blog) j'ai enchaîné immédiatement sur "Le bon Dieu n'est pas chez lui", un recueil de...
Lire la suite
Comme j'ai été content de retrouver sur un site de vente en ligne "Jóska Átyin n'aura personne pour le lui rendre", que j'avais adoré et probablement prêté à quelqu'un que j'aimais beaucoup ! L'auteur est un écrivain hongrois tzigane, ou rrom, ou rom,...
Lire la suite
Sziasztok, bonjour à tous ! Voilà un moment que je n'avais pas écrit dans ce blog : même à la retraite, on a toujours trop d'occupations ! Le titre de cet article vous aura peut-être surpris. Bon "Corbu" vous connaissez, j'imagine ? "Le" Corbu, Le Corbusier...
Lire la suiteEn fait il n'y avait pas besoin d'aller très loin pour trouver Dolo, au bord de la Brenta, où Ma Douce nous avait réservé un hébergement. L'arrivée dans l'hôtel fut un peu houleuse dans la mesure où on proposa d'abord à Notre Vieille Amie une chambre...
Lire la suite
Alors, jusque là, si on me disait "Parme", comme tout un chacun, je pensais "jambon" ou, à la limite, "parmesan" ... Bref des choses triviales, quoiqu'elles aient leur intérêt. Mais désormais quand on me dira "Parme" je penserai "baptistère" ... Aïe aïe...
Lire la suite
A Bordighera nous avons dormi dans un hôtel qui avait dû connaître une autre splendeur … nous étions sur la « Riviera » italienne, juste après la frontière française et l’on sentait bien, en regardant autour de nous, que toute la ville, et même la région,...
Lire la suite
Cela fait combien de fois ? Cinq fois, six fois peut-être que nous prenons la route entre la France et la Hongrie ? Ah peu importe, je n'ai pas trop envie de compter, et ce qui importe c'est une fois de plus de découvrir de nouvelles gens, de nouveaux...
Lire la suite
Si j'en crois mon dictionnaire "Petit Robert" (qui, il est vrai, date de ... 1990 !) le mot "philatélie" est apparu en 1864, à partir de phil-, abrégé de philos "ami" (qu'on retrouve dans "philanthrope", "philosophe", ...) et de ateleia, "exemption d'impôts"...
Lire la suite"À cette époque-là, du moins, je ne savais pas encore que l'être humain affublé du nom de "réfugié" doit avoir un destin de saltimbanque, qu'il lui faut être le bouffon d'une société européenne disloquée, le pauvre personnage qui parle, qui raconte, qui...
Lire la suite
Finalement ce n'est que cinq heures et demie plus tard que nous sommes arrivés à la gare routière de Budapest, après avoir longé un moment le lac Balaton et reconnu au loin notre cher Badacsony ... Et là, patatras, le métro ne fonctionnait pas, pour cause...
Lire la suite