Choses vues, ressenties, rencontres, photos prises pendant mon séjour à Budapest, en Hongrie, puis lors de mes nombreux voyages entre la France et la Hongrie.
Hé oui, on l'a refait ! Cette année encore notre bonne vieille C3 nous a emmenés jusqu'en Hongrie, via une voie nouvelle, et nous a ramenés en France, via une autre voie ... L'aller : Au départ, nous n'étions pas pressés ... C'est pourquoi nous ne sommes...
Voilà pour les visuels ! France - Luxembourg - Allemagne - Tchéquie - Autriche et Hongrie ! Environ 2000 kilomètres en 6 jours ... Et encore on n'a pas visité tout ce qui était prévu sur la carte : la prochaine fois peut-être ? Moi je vous donne rendez-vous...
Oui, je sais, j'ai un peu triché : cet article aurait dû être publié avant celui concernant le " Káli- medence". Oui mais voilà, je n'avais pas les photos nécessaires pour illustrer notre passage à Tihany. Il m'a donc fallu aller les chercher chez notre...
Bien différente a été la halte suivante, et bien plus à mon goût, puisque nous sommes retournés à Schwäbisch Hall, c'est à dire au pays des Souabes … Nous avons retrouvé avec grand plaisir le joli pont sur la rivière, la grande rue qui monte vers l'église...
Nous sommes repartis de Trier en début d'après-midi, pour arriver à Stuttgart en début de soirée. Pas question de s'attarder car là il y avait un impératif majeur : la demi-finale de football entre la France et la Belgique à 19 h … Cela ne nous a pas...
Beau titre, n'est-ce pas ? On dirait un peu un début de haïku ... Si j'ai souhaité vous parler de ce film, c'est que son réalisateur, Pierre Földes, est plus que probablement d'origine hongroise. En effet "Földes" vient de "föld", la terre, et pourrait...
Sziasztok ! Je n'y peux rien : j'adore les chevaux et j'adore JOUER. Donc, quoi qu'il m'en coûte au niveau de mon image, j'adore les courses de chevaux, et même ... le tiercé ! En plus j'aime tout particulièrement le "trot attelé", où de gros patapoufs...
Cela faisait longtemps que nous avions projeté de nous arrêter à Colmar, et cette fois ça y était, on y était ! Mais pourquoi Colmar ? me direz-vous. Et je vous répondrai que je n'en sais rien, qu'il y a des noms comme ça qui attirent sans qu'on sache...
Après tout ce religieux, j'étais bien content de reprendre la route, en étant sûr qu'il ne pouvait rien nous arriver ! On a donc un peu musardé et on a vu de beaux paysages : Comme tout était vert, partout ! Puis nous nous sommes arrêtés à Murnau, charmante...
Après tout cela, c'était l'heure du retour. Pas si facile, de quitter Budapest ! Aller chercher la voiture au parking souterrain, trouver à la garer le plus près possible du lieu où l'on habite, en plein centre ville, bourrer le coffre, pourtant bien...
Mais pensez-vous que nous y sommes allés directement, d’une traite et sans aucun détour ? Ce serait bien mal connaître Ma Douce qui, forte de ses études en Histoire de l’Art et de son incroyable ténacité, finit toujours par nous dénicher un monument remarquable,...
Or donc nous voulions aller à Semmering … Mais comme le GPS indiquait que l’autoroute était toute rouge, tout encombrée, nous avons voulu emprunter des petites routes. Bien mal nous en a pris !!! Après avoir habilement circulé sur des routes étroites...
Encore une fois, une fois de plus nous avons repris la route de la Hongrie, été oblige, famille et amis obligent, la vie oblige, tout simplement … Mais cette fois nous devions absolument passer par Paris, où nous devions prendre une vieille amie de 97...
Il était déjà temps de repartir, direction Cividale del Friuli, tout près de la frontière slovène. Jamais entendu parler ? Moi non plus, mais encore une fois je bénis le destin qui m’a fait épouser une historienne de l’art bien décidée à me faire partager...
Le plan originel prévoyait de visiter Gênes, distante d’une trentaine de kilomètres, mais il a été vite abandonné. Nous étions déjà passés deux fois dans cette ville et à chaque fois nous avions remarqué combien il était difficile de s’y orienter, combien...
Jour 1 : l’arrivée en Italie Malgré la chaleur, malgré la fatigue accumulée, il nous fallait bien reprendre la route, une fois de plus, vers la Hongrie ! Une nouveauté cette année : une amie nous attendait à Varazze, pas très loin de Gênes, ce qui nous...
Hello everybody ! Szia mindenkinek ! Salut tout le monde ! Voilà un grand moment que je n'ai pas écrit sur ce blog, et c'est un grand plaisir de le faire aujourd'hui ... Les fêtes de fin d'année ne sont pas si lointaines et, bien sûr, comme chaque année,...
Hello everybody ! Hé oui ! depuis le temps qu'on en parlait, on s'est enfin décidé à prendre le train de nuit pour aller passer les fêtes de Noël en Hongrie. Bon le titre est un peu trompeur, j'avoue, parce qu'en fait un train Paris-Budapest ça n'existe...
Hé oui ! quand on a fait le choix de se marier à une Douce hongroise, il y a des petits voyages qui s'avèrent inévitables ... Ainsi donc prîmes-nous l’avion le 21 décembre pour la Hongrie, où nous devions passer un Noël familial. Après un voyage dans...
Bon ... quand on est partis, il faut bien revenir, pas vrai ? Après trois semaines en Hongrie, dont une à Budapest et une autre au bord du lac Balaton, nous voilà à Baja un dimanche, et voilà qu'on annonce pour le lendemain, jour prévu de notre départ,...
Eh bien, voilà, on l'a fait, notre voyage en Transylvanie : 11 jours, environ 2000 kilomètres, quarante-deux églises à peu près, et un Grand Pèlerinage, des rencontres, des paysages, des coutumes, des sourires, de la pluie et du soleil, des nuages, des...
Voilà une semaine que Ma Douce empile consciencieusement ses petites affaires sur le canapé du bureau ... Elle ne pense plus qu'à ça, elle ne parle plus que de ça : la Transylvanie ! On pourrait même en faire un remake de la chanson de Julien Clerc ......
Il y a une jolie croyance en Hongrie : on y dit que le 2 février tous les ours se réveillent et sortent de leurs grottes pour voir le temps qu'il fait. S'il y a du soleil, leur ombre les effraie et ils rentrent vite se coucher : l'hiver sera long. S'il...
Salut ! On ne le sait peut-être pas assez : les arbres, dans leur immense majorité, sont joueurs comme de jeunes chiots ! Il me souvient ainsi d'un pommier de mon enfance, près de Fauville en Caux,et qui, je ne sais trop comment, s'était débrouillé pour...
"Quand on touche un arbre, on devient un arbre", affirme Georges le Mongol, dans le film "le 8ème jour". Ce serait beau, pas vrai ? S'il suffisait de toucher un tronc, doucement chauffé au soleil ... pour se sentir aussi fort, aussi vivant, aussi calme...